Gemmate

^{> 22 000} gemmate 1.0

AmE |ˈdʒemeɪt|

BrE |ˈdʒemɪt|

прилагательное

1. почкующийся; почконосный; имеющий почки

Имеющий почки или размножающийся почкованием.

gemmate reproduction — размножение почкованием
gemmate plant — почкующееся растение
gemmate branches — почконосные ветви
The stem is gemmate at the nodes. — На узлах стебля имеются почки.
gemmate form — почкующаяся форма

Syn: budding, gemmiferous, gemmiparous

gemmiferous — почконосный, содержащий драгоценные камни
gemmiparous — размножающийся почкованием

глагол

1. украшать драгоценными камнями; осыпать самоцветами; усыпать драгоценностями

Украшать, осыпать или инкрустировать драгоценными камнями.

to gemmate a crown — украсить корону драгоценными камнями
to gemmate with diamonds — украшать бриллиантами
to gemmate the hilt of a sword — усыпать рукоять меча самоцветами
a heavily gemmated goblet — густо украшенный драгоценностями кубок
to gemmate a ceremonial dress — расшить парадное платье драгоценными камнями
The royal robes were gemmated with rubies. — Королевские мантии были украшены рубинами.
He ordered the artisans to gemmate the throne. — Он приказал мастерам украсить трон драгоценными камнями.

Syn: bejewel, encrust, jewel, gem, adorn

bejewel — украшать драгоценными камнями
encrust — инкрустировать, покрывать коркой, покрываться коркой, покрывать ржавчиной
jewel — драгоценность, драгоценный камень, вставлять камни
gem — жемчужина, драгоценный камень, самоцвет, украшать драгоценными камнями
adorn — украшать, служить украшением

Слово происходит от латинского ‘gemmatus’ (причастие прошедшего времени от глагола ‘gemmare’ — пускать почки), образованного от существительного ‘gemma’ (почка, самоцвет). В английском языке данный термин используется преимущественно в научной среде (биологии, ботанике и зоологии) для описания процесса размножения почкованием или организмов, имеющих почки; он является частью международной научной лексики и не имеет специфической культурной привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

gem — жемчужина, драгоценный камень, самоцвет, украшать драгоценными камнями
gemmation — почкование, образование почек
gemmiferous — почконосный, содержащий драгоценные камни
gemmiparous — размножающийся почкованием
gemmule — геммула, почечка, почковидное образование, панген
gemma — гемма, почка