Gibus

 > 22 000 gibus 1.0
AmE  |ˈdʒaɪbəs|
BrE  |ˈdʒaɪbəs|

существительное

1. шапокляк; складной цилиндр

Складной мужской цилиндр на пружинах.

  • He wore a black gibus and an elegant tailcoat. — Он был в черном шапокляке и элегантном фраке.
  • The gentleman folded his gibus before taking his seat at the opera. — Джентльмен сложил свой шапокляк, прежде чем занять свое место в опере.
  • A traditional gibus hat. — Традиционная шляпа-шапокляк.
  • He tapped his gibus to pop it open. — Он слегка ударил по своему шапокляку, чтобы он раскрылся.
  • The inventor Antoine Gibus patented the collapsible hat. — Изобретатель Антуан Жибюс запатентовал эту складную шляпу.
Syn: opera hat, collapsible top hat, chapeau claque
Слово заимствовано из французского языка и образовано от фамилии парижского мастера Антуана Жибюса, запатентовавшего складной цилиндр (шапокляк) в 1830-х годах. В английском языке и британской культуре викторианской эпохи этот термин стал синонимом вечерней мужской шляпы для посещения оперы и театра, так как её пружинная конструкция позволяла джентльменам легко складывать головной убор плоско и убирать его под сиденье.

Прочие фразы и выражения

  • gibus hat — складной цилиндр; шапокляк
Сообщить об ошибке или дополнить
•