Golosh

 > 22 000 golosh 1.0
AmE  |ɡəˈlɒʃ|
BrE  |ɡəˈlɒʃ|

существительное

1. галоша; калоша

Водонепроницаемая накладная обувь, надеваемая поверх обычной для защиты от воды, грязи или снега.

  • a pair of goloshes — пара галош
  • rubber goloshes — резиновые галоши
  • to put on one's goloshes — надевать галоши
  • to take off goloshes — снимать галоши
  • muddy goloshes — грязные галоши
  • He left his wet goloshes in the hall. — Он оставил свои мокрые галоши в прихожей.
  • You should wear your goloshes in the snow. — Тебе следует носить галоши по снегу.
Syn: galosh, overshoe, rubber, arctic
  • galosh — галоша, резиновый бот
  • overshoe — бот, галоша, ботик
  • rubber — резиновый, прорезиненный, резина, каучук, резинка, любопытствовать
  • arctic — арктический, полярный, северный, холодный
Слово ‘golosh’ (современный и более распространенный вариант написания — ‘galosh’) происходит от старофранцузского ‘galoche’, корни которого, вероятно, уходят к латинскому ‘gallicula’ (галльская туфля) или греческому ‘kalopodion’ (деревянный башмак). В англоязычных странах, особенно в Великобритании с ее сырым и дождливым климатом, это слово исторически использовалось для обозначения непромокаемых резиновых чехлов, надеваемых поверх обычной обуви, что концептуально и лингвистически напрямую связано с традиционными русскими ‘галошами’ (или ‘калошами’), также ставшими незаменимым атрибутом для защиты от грязи и слякоти.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • galosh — галоша, резиновый бот
Сообщить об ошибке или дополнить
•