Groaner

BrE

Слово образовано от английского глагола ‘groan’ (стонать) с добавлением суффикса ‘-er’. В англоязычных странах, преимущественно в США и Великобритании, это разговорное выражение традиционно используется для обозначения очень плохой, банальной шутки или неудачного каламбура (часто из категории ‘dad jokes’), которые вызывают у слушателей скорее мученический стон, чем искренний смех.

Прочие фразы и выражения

a real groaner — очень плохая шутка; совершенно несмешная шутка; бородатый анекдот
to tell a groaner — рассказать глупый анекдот; отпустить плохую шутку
that joke was a groaner — это была ужасная шутка; от этой шутки хотелось стонать

Однокоренные слова

groaningly — со стонами, со вздохами, с ворчанием, ворча
groan — стон, треск, скрип, тяжелый вздох, оханье, стонать, охать, кряхтеть, скрипеть