Gruelling

^{> 22 000} gruelling 1.0

AmE |ˈɡruːəlɪŋ|

BrE |ˈɡrʊəlɪŋ|

прилагательное

1. изнурительный; изматывающий; изнуряющий; тяжелейший; выматывающий

Требующий огромных усилий до полного изнеможения, особенно физических.

a gruelling schedule — изнурительный график
a gruelling race — изматывающая гонка
a gruelling workout — изнурительная тренировка
The journey was gruelling. — Путешествие было изматывающим.
gruelling working conditions — тяжелейшие условия труда
a gruelling marathon — изнурительный марафон
After a gruelling day at work, I just wanted to sleep. — После выматывающего рабочего дня я просто хотел спать.

Syn: exhausting, arduous, backbreaking, punishing, demanding, taxing, laborious

arduous — трудный, крутой, энергичный, труднодоступный, ревностный
backbreaking — непосильный, изнурительный
laborious — трудоемкий, трудный, трудолюбивый, тяжелый, многотрудный, утомительный, вымученный

Происходит от старофранцузского ‘gruel’ (жидкая каша), которое в британском сленге конца XVIII века в составе выражения ‘to get one's gruel’ означало ‘получить наказание’ или ‘быть убитым’, откуда возникло глагольное значение ‘сурово наказывать’ и ‘изнурять’. Написание ‘gruelling’ с двойной буквой ‘l’ является нормативным для британского, австралийского и канадского вариантов английского языка, в то время как в американском английском традиционно используется форма ‘grueling’ с одной ‘l’.

Прочие фразы и выражения

gruelling schedule — изнурительный график; тяжелое расписание
gruelling pace — изнурительный темп; выматывающий темп
gruelling task — непосильная задача; изнурительное задание
gruelling experience — тяжелое испытание; изнурительный опыт

Однокоренные слова

grueling — изнурительный, изматывающий, ужасный, тяжелое наказание, суровое обращение
gruel — кашица, размазня, жидкая каша, строго наказывать, выматывать