Guillemot

^{> 22 000} guillemot 1.0

AmE |ˈɡɪlɪmɑːt|

BrE |ˈɡɪlɪmɒt|

существительное

1. кайра; чистик

Морская птица семейства чистиковых с узким заостренным клювом, гнездящаяся на скалистых уступах.

common guillemot — тонкоклювая кайра
black guillemot — обыкновенный чистик
a colony of guillemots — колония кайр
Guillemots nest on narrow cliff ledges. — Кайры гнездятся на узких скалистых уступах.
We saw a flock of guillemots diving for fish. — Мы видели стаю кайр, ныряющих за рыбой.

Syn: murre, auk

auk — гагарка

Слово заимствовано в XVII веке из французского языка, где ‘guillemot’ исторически считается ласковой или уменьшительной формой имени Guillaume (Гийом/Вильгельм). В современном англоязычном контексте этот термин преимущественно используется в британском английском для обозначения морских птиц семейства чистиковых (в первую очередь, кайр), тогда как в американском и канадском вариантах английского языка тех же птиц (рода Uria) чаще называют словом ‘murre’.

Прочие фразы и выражения

thick-billed guillemot — толстоклювая кайра
pigeon guillemot — тихоокеанский чистик
spectacled guillemot — очковый чистик