Heterogeneous

1. разнородный; неоднородный; гетерогенный; смешанный; разношерстный

Состоящий из различных, непохожих друг на друга элементов; разнородный.

• a heterogeneous society — неоднородное общество
• a heterogeneous mixture — гетерогенная смесь
• a heterogeneous group of students — разнородная группа студентов +
• a culturally heterogeneous population — культурно разнородное население
• a heterogeneous collection of art — смешанная коллекция произведений искусства
• highly heterogeneous data — крайне неоднородные данные

2. гетерогенный; разнофазный; неоднородный

Относящийся к процессу, реакции или системе, в которой участвуют вещества, находящиеся в различных агрегатных состояниях (фазах).

• heterogeneous catalysis — гетерогенный катализ
• heterogeneous mixture — гетерогенная смесь
• heterogeneous system — гетерогенная система +
• heterogeneous equilibrium — гетерогенное равновесие
• heterogeneous reaction — гетерогенная реакция
• In a heterogeneous reaction, the reactants are in different phases. — В гетерогенной реакции реагенты находятся в разных фазах.

3. разнородный; несоизмеримый; гетерогенный

Несоизмеримый из-за принадлежности к разным видам, степеням или измерениям.

• heterogeneous quantities — разнородные величины
• heterogeneous dimensions — разнородные измерения
• You cannot add heterogeneous quantities together. — Нельзя складывать разнородные величины. +
• The comparison of heterogeneous terms is logically flawed. — Сравнение разнородных членов логически ошибочно.
• heterogeneous units of measurement — разнородные единицы измерения

4. экзогенный; внешнего происхождения; чужеродный

Происходящий или образующийся вне организма; имеющий внешнее происхождение.

• heterogeneous origin — внешнее (экзогенное) происхождение
• heterogeneous infection — инфекция внешнего происхождения
• heterogeneous substance — вещество внешнего происхождения +
• heterogeneous antigen — чужеродный антиген
• The pathogen is of heterogeneous origin. — Патоген имеет внешнее происхождение.
• exposure to heterogeneous factors — воздействие факторов внешнего происхождения