Слово ‘heterogeny’ имеет древнегреческое происхождение и образовано от корней ‘heteros’ (иной, другой) и ‘genos’ (род, происхождение, поколение). В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в узком академическом и научном контексте (особенно в биологии для описания чередования полового и партеногенетического поколений или разнородности происхождения). В повседневной английской речи оно практически не встречается, уступая место более распространенному существительному ‘heterogeneity’ (гетерогенность, неоднородность).
