Horizontalize

приводить в горизонтальное положение

Слово образовано от английского прилагательного ‘horizontal’ (горизонтальный), происходящего от латинского ‘horizon’, с добавлением стандартного глагольного суффикса ‘-ize’. Хотя изначально термин использовался в прямом физическом или геометрическом смысле (располагать горизонтально), в современном английском языке — особенно в корпоративной культуре и бизнес-среде США — он приобрел устойчивое метафорическое значение. В этом контексте ‘horizontalize’ означает децентрализацию власти, устранение многоуровневой иерархии (создание ‘плоской’ организационной структуры) или горизонтальную интеграцию бизнеса.

Прочие фразы и выражения

horizontalize the organization — сделать структуру организации плоской; перевести организацию на горизонтальную структуру управления
horizontalize the hierarchy — сгладить иерархию; устранить жесткую иерархичность
horizontalize business processes — горизонтализировать бизнес-процессы; перевести бизнес-процессы на горизонтальный уровень

Однокоренные слова

horizontal — горизонтальный, горизонталь
horizon — горизонт, кругозор, ярус, отложение одного возраста