Слово происходит от латинского ‘arabilis’ (пригодный для вспашки) с добавлением латинской отрицательной приставки ‘in-’. В англоязычных странах этот термин используется преимущественно в сельскохозяйственном, географическом и земельно-правовом контекстах для официальной классификации участков, которые физически невозможно вспахать или использовать для земледелия из-за особенностей рельефа или качества почвы.
Прочие фразы и выражения
inarable land — непахотная земля; земля, непригодная для земледелия; непригодная для пахоты земля
inarable soil — непахотная почва; почва, непригодная для обработки
inarable area — непахотный участок; непахотная территория