иск для установления прав третьих лиц на предмет спора
Термин происходит от англо-нормандского глагола ‘entrepleder’ (судиться друг с другом). Он возник и традиционно применяется в странах англосаксонской правовой семьи (прежде всего в США и Великобритании) как особый гражданско-процессуальный институт. Данная процедура позволяет лицу, удерживающему спорное имущество или средства (например, банку или страховой компании), передать предмет спора суду, чтобы несколько претендентов доказывали свои права непосредственно друг другу, освобождая изначального держателя от судебных исков. В российской правовой системе прямого аналога этому институту нет, поэтому термин обычно транслитерируется как ‘интерпледер’ или переводится описательно как ‘иск о признании права на спорное имущество’.
Прочие фразы и выражения
interpleader action — иск об определении прав на спорное имущество; иск с привлечением третьих лиц
bill of interpleader — иск об определении прав на спорную вещь; билль о возбуждении промежуточного производства
interpleader proceedings — производство по делу с участием третьих лиц; промежуточное производство по установлению прав третьих лиц
interpleader summons — вызов в суд для участия в процессе по установлению прав третьих лиц; повестка третьему лицу
strict interpleader — строгий интерплидер; классический иск о привлечении к участию в деле третьих лиц
Однокоренные слова
plead — умолять, просить, ссылаться, ходатайствовать, признавать, отвечать на обвинение
