Ipecac

1. ипекакуана; рвотный корень; сироп ипекакуаны

Высушенное корневище южноамериканского кустарника или препарат из него, используемый в качестве рвотного и отхаркивающего средства.

• syrup of ipecac — сироп ипекакуаны
• ipecac extract — экстракт ипекакуаны
• administer ipecac — дать ипекакуану
• Ipecac induces vomiting. — Ипекакуана вызывает рвоту.
• Keep a bottle of ipecac handy in case of accidental poisoning. — Держите бутылочку ипекакуаны под рукой на случай случайного отравления.
• The doctor recommended ipecac as an expectorant. — Врач рекомендовал ипекакуану в качестве отхаркивающего средства.

2. ипекакуана; рвотный корень

Вечнозеленый кустарник семейства мареновых, корни которого используются в медицине.

• ipecac shrub — кустарник ипекакуаны
• The ipecac plant is native to the tropical rainforests of Brazil. — Растение ипекакуана произрастает в тропических лесах Бразилии.
• Cultivation of ipecac requires specific humid conditions. — Выращивание ипекакуаны требует особых влажных условий.
• roots of the ipecac — корни рвотного корня
• wild ipecac — дикая ипекакуана

3. ипекакуана (в составе названий других растений)

Компонент названий различных растений, обладающих свойствами, схожими с настоящей ипекакуаной (обычно рвотным действием).

• American ipecac — американская ипекакуана
• false ipecac — ложная ипекакуана
• Gillenia trifoliata is commonly known as American ipecac. — Gillenia trifoliata в народе известна как американская ипекакуана.
• The roots of the American ipecac were used as an emetic by early settlers. — Корни американской ипекакуаны использовались первыми поселенцами в качестве рвотного средства.