Слово образовано от существительного ‘jockey’ (исторически — шотландская уменьшительная форма имени Джон, ставшая обозначением наездника) и суффикса ‘-ship’, указывающего на навык, статус или профессию. Термин зародился в Великобритании, стране с глубокими историческими традициями конных скачек, и буквально означает профессиональное мастерство жокея или искусство управления скаковой лошадью, хотя в старой Англии это слово также могло использоваться для обозначения хитрости или уловок на ипподроме.
Прочие фразы и выражения
political jockeyship — политическое маневрирование; политические уловки
skillful jockeyship — искусное управление лошадью; умелое маневрирование
jockey for position — бороться за выгодное положение; маневрировать
