Joey

 > 22 000 joey 1.0
AmE  |ˈdʒəʊɪ|
BrE  |ˈdʒəʊɪ|

существительное

1. Джои

Уменьшительно-ласкательная форма мужского имени Джо (Joe) или Джозеф (Joseph).

  • Little Joey — Маленький Джои
  • Uncle Joey — Дядя Джои
  • My friend Joey — Мой друг Джои
Syn: Joe, Joseph, Jojo
  • Joe — Джо
  • Joseph — Джозеф, Иосиф, Иосиф, любимый сын патриарха Иакова, Иосиф, Иосиф Обручник

2. кенгуренок; детеныш кенгуру; детеныш коалы; детеныш сумчатого животного

Детеныш сумчатого животного, в частности кенгуру, коалы или валлаби.

  • a kangaroo joey — детеныш кенгуру (кенгуренок)
  • a koala joey — детеныш коалы
  • an orphaned joey — осиротевший детеныш (кенгуренок)
Syn: baby kangaroo, baby marsupial, young marsupial, pouch young

3. монета в три пенса; трехпенсовик; джоуи (монета)

Британская серебряная монета достоинством в три пенса (исторический сленг).

  • He paid for the drink with a silver joey. — Он расплатился за выпивку серебряным трехпенсовиком.
  • I haven't got a single joey left in my pocket. — У меня в кармане не осталось ни единой монеты в три пенса.
  • A silver joey — Серебряный трехпенсовик
Syn: threepenny bit, threepence, thruppence
  • threepence — три пенса, трехпенсовая монета

4. слово-джои; спрятанное слово; внутреннее слово-синоним

Слово-синоним, буквы которого расположены в правильном порядке внутри более длинного слова (так называемого «слова-кенгуру»).

  • The word 'masculine' is a kangaroo word, and its joey is 'male'. — Слово 'masculine' — это слово-кенгуру, а его слово-джои — 'male'.
  • Can you find the joey hidden inside the word 'observe'? — Сможешь ли ты найти синоним, спрятанный внутри слова 'observe'?
  • A twin kangaroo word contains two joeys. — Двойное слово-кенгуру содержит два спрятанных слова-синонима.
Syn: joey word, hidden synonym
Слово имеет австралийское происхождение и заимствовано из языка аборигенов дхаруг (от слова ‘dyuwi’), прочно ассоциируясь с Австралией, где в местном варианте английского языка оно традиционно используется для обозначения детенышей сумчатых животных, в первую очередь кенгуру, коал и вомбатов.

Прочие фразы и выражения

  • have a joey in the pouch — быть беременной; вынашивать ребенка
  • Joey Scout — скаут-новичок; младший скаут в Австралии
  • kangaroo joey — кенгуренок; детеныш кенгуру
Сообщить об ошибке или дополнить
•