Слово ‘leisureless’ образовано от существительного ‘leisure’ (досуг, свободное время), происходящего от старофранцузского ‘loisir’ и латинского ‘licere’ (быть дозволенным), путем добавления суффикса ‘-less’, обозначающего отсутствие чего-либо. В англоязычных странах (таких как Великобритания и США) это слово встречается нечасто и используется преимущественно в книжном, литературном или социологическом контексте для описания состояния, человека или образа жизни, полностью лишенных отдыха и свободного времени (например, при обсуждении современного напряженного рабочего ритма или культуры выгорания).
Прочие фразы и выражения
leisureless life — жизнь без отдыха; жизнь, лишенная свободного времени
leisureless society — общество без свободного времени; общество, не знающее досуга
leisureless existence — существование без отдыха; жизнь без досуга
