Происходит от латинского слова ‘lepus’ (заяц). В английском языке это слово используется преимущественно в международном научном контексте: в зоологии как таксономическое название рода зайцев и в астрономии для обозначения созвездия Заяц, поэтому оно не имеет специфической культурной или бытовой привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.