Термин ‘methoxide’ (метоксид) образован путем сложения химических терминов ‘methyl’ (метил) и ‘oxide’ (оксид), чьи основы восходят к древнегреческому языку (‘methy’ — вино, ‘hyle’ — лес/дерево, ‘oxys’ — острый/кислый). Слово возникло в XIX веке в ходе формирования классической европейской химической номенклатуры. В настоящее время это универсальный международный научный термин, стандартизированный ИЮПАК, который используется химиками по всему миру и не имеет специфической региональной или культурной привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.
