Mitrailleuse

AmE |ˌmɪtraɪˈɜːz|

BrE |ˌmɪtraɪˈɜːz|

существительное

1. митральеза; картечница; многоствольный пулемет

Ранний тип многоствольного казнозарядного пулемета или картечницы, способного вести залповый или непрерывный огонь.

French mitrailleuse — французская митральеза
mitrailleuse fire — огонь из митральезы
a battery of mitrailleuses — батарея митральез
to deploy a mitrailleuse — развернуть митральезу
The mitrailleuse was an early type of machine gun. — Митральеза была ранним типом пулемета.
The troops advanced under heavy mitrailleuse fire. — Войска наступали под плотным огнем митральез.

Syn: volley gun, Gatling gun, machine gun

Слово заимствовано из французского языка, где ‘mitrailleuse’ означает ‘пулемет’ или ‘картечница’ (от ‘mitraille’ — картечь). Исторически термин тесно связан с Францией: изначально в английском языке так называли специфическое французское многоствольное оружие залпового огня, активно применявшееся во время франко-прусской войны (1870–1871), а впоследствии это название стало применяться к ранним типам пулеметов в целом.