Morocco

 > 22 000 morocco 1.0
AmE  |məˈrɑːkəʊ|
BrE  |məˈrɒkəʊ|

существительное

1. Марокко

Государство (конституционная монархия) на северо-западе Африки.

  • the capital of Morocco — столица Марокко
  • the King of Morocco — король Марокко
  • to travel to Morocco — путешествовать в Марокко
  • Morocco is located in North Africa. — Марокко находится в Северной Африке.
  • Morocco achieved independence from France in 1956. — Марокко получило независимость от Франции в 1956 году.
  • the rich culture of Morocco — богатая культура Марокко
Syn: Kingdom of Morocco, Al-Maghrib

2. сафьян; сафьяновая кожа; марокканская кожа

Тонкая, мягкая кожа из козьих шкур, дубленая сумахом, используемая преимущественно для переплетов книг и изготовления обуви.

  • bound in morocco — в сафьяновом переплете
  • morocco leather — сафьяновая кожа
  • morocco binding — сафьяновый переплет
  • red morocco — красный сафьян
  • half morocco — полусафьяновый переплет
  • crushed morocco — гладкий (отполированный) сафьян
  • The antique book was beautifully bound in dark green morocco. — Старинная книга была красиво переплетена в темно-зеленый сафьян.
Syn: morocco leather, goatskin
  • goatskin — козлиная шкура, сафьян, бурдюк
Слово произошло от названия североафриканской страны Марокко, которая исторически славилась производством высококачественной, мягкой козьей кожи (сафьяна). В английском языке это слово стало нарицательным и традиционно используется для обозначения этого особого вида тонкой кожи, применявшейся в роскошном книжном переплете и галантерее.

Прочие фразы и выражения

  • half-morocco — полусафьян; полусафьяновый переплёт
  • French morocco — низкосортный сафьян; овечья кожа особой выделки

Однокоренные слова

  • Moroccan — марокканский, марокканец
Сообщить об ошибке или дополнить
•