Слово образовано от глагола ‘mumble’ (бормотать), корнями уходящего в среднеанглийское звукоподражательное ‘momelen’, путем добавления суффиксов ‘-ing’ и ‘-ly’. Это стандартное английское наречие, которое повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) для описания невнятной, тихой речи и не имеет специфических региональных ограничений.