Слово образовано от латинского термина ‘naevus’ (родинка, родимое пятно) и суффикса ‘-oid’ (подобный, напоминающий), имеющего греческое происхождение. Написание ‘naevoid’ с использованием диграфа ‘ae’ является классическим для британского варианта английского языка (и стран Содружества), тогда как в американском английском преимущественно используется упрощенная форма ‘nevoid’.