Nopal

1. нопаль; съедобные побеги опунции; листья опунции

Съедобные мясистые стебли (побеги) кактуса опунция, широко используемые в мексиканской кухне.

• fresh nopal — свежий нопаль
• grilled nopal — нопаль на гриле
• nopal salad — салат из нопаля
• pickled nopal — маринованный нопаль
• Nopal is a staple in Mexican cuisine. — Нопаль является основным продуктом мексиканской кухни.
• Prepare the nopal by carefully removing the spines. — Подготовьте нопаль, осторожно удалив колючки.
• slice the nopal into strips — нарезать нопаль полосками

2. нопаль; опунция

Мексиканский кактус с желтыми цветами и пурпурными плодами (опунция).

• nopal cactus — кактус нопаль
• nopal pads — съедобные стебли (лепешки) нопаля
• nopal extract — экстракт нопаля
• harvesting nopal — сбор урожая нопаля
• The nopal is native to Mexico. — Нопаль родом из Мексики.
• Nopal produces sweet purple fruits. — Нопаль дает сладкие пурпурные плоды.
• a salad made with chopped nopal — салат из нарезанного нопаля

3. нопаль; кошенильный кактус; опунция

Кактус (преимущественно рода опунция), служащий основным кормовым растением для насекомых, из которых получают красный краситель кошениль.

• nopal plantation — плантация нопаля
• cultivation of nopal — выращивание нопаля
• The cochineal insect feeds on the nopal cactus. — Кошенильный червец питается кактусом нопаль.
• Bugs are harvested directly from the nopal pads. — Насекомых собирают прямо с мясистых стеблей нопаля.
• Nopal is essential for traditional cochineal dye production. — Нопаль необходим для традиционного производства кошенильного красителя.