Oxymoron

^{12 811} oxymoron 1.0

AmE |ˌɑːksɪˈmɔːrɑːn|

BrE |ˌɒksɪˈmɔːrɒn|

существительное

1. оксюморон; оксиморон

Стилистическая фигура или ошибка речи, состоящая в соединении несовместимых, противоположных по смыслу понятий.

A classic oxymoron — Классический оксюморон
A walking oxymoron — Ходячий оксюморон
An apparent oxymoron — Кажущийся оксюморон
The phrase 'deafening silence' is an oxymoron. — Фраза «оглушительная тишина» — это оксюморон.
To use an oxymoron — Использовать оксюморон
The term itself is an oxymoron. — Сам этот термин является оксюмороном.
Many consider 'business ethics' to be an oxymoron. — Многие считают понятие «деловая этика» оксюмороном.

Syn: contradiction in terms, paradox

paradox — парадокс

Слово заимствовано в английский язык в середине XVII века из греческого языка, где ‘oxymōron’ образовано от слияния слов ‘oxys’ (острый) и ‘mōros’ (глупый). В англоязычной культуре, литературе и повседневной речи этот термин широко используется для обозначения стилистической фигуры, сочетающей противоречивые понятия для создания парадоксального или выразительного эффекта (например, ‘deafening silence’ — оглушительная тишина, или ‘bittersweet’ — горько-сладкий).

Прочие фразы и выражения

walking oxymoron — ходячий оксюморон; живое противоречие