Parabolic

 15 915 parabolic 1.0
AmE  |ˌpærəˈbɑːlɪk|
BrE  |ˌpærəˈbɒlɪk|

прилагательное

1. параболический

Относящийся к параболе или имеющий её форму.

  • parabolic curve — параболическая кривая
  • parabolic trajectory — параболическая траектория
  • parabolic mirror — параболическое зеркало
  • parabolic antenna — параболическая антенна
  • parabolic reflector — параболический отражатель
  • parabolic flight — параболический полет
  • The rocket followed a parabolic path. — Ракета летела по параболической траектории.
Syn: curved, arching, U-shaped, concave
  • U-shaped — U-образная
  • concave — вогнутый, впалый, впадина, свод, делать вогнутым

2. в форме притчи; иносказательный; аллегорический

Выраженный в форме притчи или относящийся к ней; имеющий скрытый, поучительный смысл.

  • parabolic teaching — учение в форме притч
  • parabolic narrative — повествование в форме притчи
  • parabolic meaning — иносказательный смысл
  • parabolic literature — литература в жанре притчи
  • Jesus often used a parabolic style of teaching. — Иисус часто использовал иносказательный стиль обучения.
  • The story has a deep parabolic significance. — Эта история имеет глубокое значение притчи.
Syn: allegorical, figurative, metaphorical, symbolic, illustrative
  • allegorical — аллегорический, иносказательный
  • figurative — образный, изобразительный, переносный, фигуральный, метафорический, пластический
  • metaphorical — метафорический
  • symbolic — символический, символичный
  • illustrative — иллюстративный, пояснительный
Слово ‘parabolic’ происходит от позднелатинского ‘parabolicus’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘parabolikós’ (образовано от ‘parabolḗ’ — сравнение, притча, парабола). В англоязычных странах и международном контексте термин исторически развил два основных значения: научно-математическое (относящееся к геометрической параболе, например, параболическая траектория или антенна) и литературно-религиозное (иносказательное, относящееся к притче). В современном английском языке слово чаще всего используется в технической, авиационно-космической и инженерной сферах, являясь универсальным стандартизированным термином во всем мире.

Прочие фразы и выражения

  • go parabolic — стремительно расти; взлететь по экспоненте; показывать взрывной рост

Однокоренные слова

  • parabolize — придавать параболическую форму, говорить притчами, иносказательно
  • paraboloid — параболоид
  • parabola — парабола
  • parable — притча, иносказание
Сообщить об ошибке или дополнить
•