Слово ‘peninsulate’ образовано от латинского существительного ‘paeninsula’ (от ‘paene’ — почти и ‘insula’ — остров) с помощью английского глагольного суффикса ‘-ate’. Термин сформировался в английском языке и используется преимущественно в узкоспециализированных сферах, таких как география, геология или градостроительство, для описания процесса превращения участка суши в полуостров или окружения его водой почти со всех сторон. В повседневной речи англоговорящих стран это слово является достаточно редким и книжным.