Слово образовано от глагола ‘perch’ (взгромоздиться, сидеть на ветке), который через старофранцузское ‘perche’ восходит к латинскому ‘pertica’ (шест, жердь). В англоязычных странах этот термин чаще всего используется в орнитологии для классификации птиц, сидящих на ветках (например, воробьинообразных), а также в повседневной речи для ироничного описания человека, который имеет привычку сидеть на самом краю стула или дивана.
Прочие фразы и выражения
percher hat — шляпка-таблетка; маленькая женская шляпка, сидящая высоко на голове
percher bird — птица, садящаяся на ветку; воробьиная птица
