Слово заимствовано из французского языка, где оно означает ‘камень’ (происходит от латинского ‘Petrus’ и греческого ‘Petros’). В английском языке оно используется почти исключительно как имя собственное (Pierre - Пьер), являясь французским эквивалентом имени Питер (Peter), и в сознании носителей прочно ассоциируется с Францией и ее культурой. Кроме того, в США это слово известно как название столицы штата Южная Дакота (где оно традиционно произносится как ‘Пир’).