Pistachio

 15 088 pistachio 1.0
AmE  |pɪˈstæʃɪəʊ|
BrE  |pɪˈstɑːʃɪəʊ|

существительное

1. фисташка; фисташковый орех

Съедобное бледно-зеленое семя азиатского дерева, употребляемое в пищу как орех.

  • pistachio ice cream — фисташковое мороженое
  • roasted pistachios — жареные фисташки
  • salted pistachios — соленые фисташки
  • pistachio shell — скорлупа фисташки
  • a bowl of pistachios — миска фисташек
  • to shell pistachios — чистить фисташки
  • Pistachios are a great healthy snack. — Фисташки — отличный полезный перекус.
Syn: pistachio nut

2. фисташковый цвет; светло-зеленый цвет; фисташковый оттенок

Бледно-зеленый цвет, напоминающий цвет ядер фисташек.

  • The walls were painted a calming pistachio. — Стены были выкрашены в успокаивающий фисташковый цвет.
  • A beautiful shade of pistachio. — Красивый фисташковый оттенок.
  • She wore a summer dress in pale pistachio. — На ней было летнее платье бледно-фисташкового цвета.
  • Accents of pistachio. — Акценты фисташкового цвета.
  • Pistachio blends well with neutral earthy tones. — Фисташковый цвет хорошо сочетается с нейтральными землистыми тонами.
Syn: pale green, light green, mint, sage
  • mint — мята, монетный двор, мятный, новый, чеканить, создавать
  • sage — мудрец, шалфей, мудрый, глубокомысленный

3. фисташковое дерево; фисташка

Вечнозеленое дерево семейства сумаховых, дающее фисташковые орехи.

  • pistachio orchard — сад фисташковых деревьев
  • plant a pistachio — посадить фисташковое дерево
  • pistachio cultivation — выращивание фисташковых деревьев
  • The pistachio is native to the Middle East. — Фисташковое дерево родом с Ближнего Востока.
  • Pistachio requires long, hot, dry summers to mature. — Для созревания фисташковому дереву требуется долгое, жаркое и сухое лето.
  • pistachio leaves — листья фисташкового дерева
Syn: pistachio tree, Pistacia vera
Слово заимствовано из латинского ‘pistacium’ и греческого ‘pistakion’, которые восходят к древнеперсидскому ‘pistah’. Изначально фисташковые деревья произрастали и культивировались на Ближнем Востоке, особенно на территории современного Ирана, откуда они впоследствии распространились в страны Средиземноморья и другие регионы мира.

Прочие фразы и выражения

  • pistachio green — светло-зеленый цвет; фисташковый цвет
  • pistachio nut — фисташка; фисташковый орех
Сообщить об ошибке или дополнить
•