Термин образован от латинского слова ‘planus’ (плоский) и греческого ‘graphia’ (писание, рисунок). Он появился в англоязычной полиграфической терминологии на рубеже XIX–XX веков для обозначения всех видов плоской печати, у истоков которой стоит литография, изобретенная в Германии Алоисом Зенефельдером в 1796 году, после чего технология и сам термин получили широкое международное распространение.