Термин происходит от итальянского слова ‘portamento’, что буквально означает ‘перенос’ или ‘ношение’ (от глагола ‘portare’ — нести). Исторически понятие укоренено в итальянской классической музыкальной традиции, где оно изначально использовалось для описания техники плавного, непрерывного скольжения от одного звука к другому в вокале или при игре на струнных инструментах. В наши дни термин стал полностью интернациональным и широко применяется во всем мире не только в академической среде, но и в современной музыкальной индустрии, особенно в контексте синтезаторов и электронной музыки.
Прочие фразы и выражения
vocal portamento — вокальное портаменто
keyboard portamento — клавиатурное портаменто; портаменто на клавиатуре