Слово ‘potassa’ представляет собой научную латинизированную форму английского ‘potash’ (поташ), образованного от слов ‘pot’ (горшок) и ‘ash’ (зола), так как исторически это вещество получали путем вываривания древесной золы. Термин возник в конце XVIII века для использования в европейской химической и фармакологической номенклатуре и сегодня встречается преимущественно в историческом, медицинском или узкоспециализированном контексте для обозначения гидроксида калия (каустического поташа).