Pushrod

AmE

BrE |ˈpʊʃrɒd|

толкатель клапана, стержень, работающий на сжатие, толкатель

Слово образовано в начале XX века путем слияния английских слов ‘push’ (толкать) и ‘rod’ (стержень, штанга) в период активного развития двигателей внутреннего сгорания. Наибольшую историческую и культурную привязку этот термин имеет к США: концепция двигателя со штанговыми толкателями клапанов (pushrod engine или OHV) стала основой для легендарных американских моторов V8. Такие двигатели десятилетиями устанавливались на классические масл-кары и пикапы, став отличительной чертой традиционной американской инженерной школы на фоне более позднего массового перехода европейского и азиатского автопрома на системы с верхними распредвалами.

Прочие фразы и выражения

pushrod engine — штанговый двигатель; двигатель со штанговым приводом клапанов; двигатель с нижним расположением распределительного вала
pushrod tube — кожух штанги толкателя; направляющая трубка штанги
pushrod suspension — подвеска с толкателями; штанговая подвеска
pushrod cover — крышка толкателя; крышка коробкилкателей
pushrod clearance — зазор в приводе клапана; зазор толкателя