Слово образовано от греческих корней ‘pyren’ (косточка плода) и ‘karpos’ (плод). Оно возникло в процессе формирования международной научной терминологии и используется преимущественно в англоязычной микологии, ботанике и лихенологии как узкоспециализированный академический термин для обозначения перитеция — закрытого колбовидного плодового тела у некоторых видов грибов и лишайников.