Quaker

 > 22 000 Quaker 1.0
AmE  |ˈkweɪkər|
BrE  |ˈkweɪkə|

существительное

1. квакер; член Общества Друзей

Член Религиозного общества Друзей, протестантского христианского движения, придерживающегося пацифистских принципов и верящего в «Внутренний Свет».

  • He was raised a Quaker. — Он был воспитан в традициях квакеров.
  • Quaker meeting — собрание квакеров
  • Quaker principles — принципы квакеров
  • A prominent Quaker abolitionist. — Выдающийся квакер-аболиционист.
  • The Quakers are known for their pacifism. — Квакеры известны своим пацифизмом.
  • To attend a Quaker church. — Посещать квакерскую церковь.
Syn: Friend, member of the Society of Friends
  • Friend — друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, быть другом, помогать

2. дрожащий от страха человек; трус; трепещущий; трусишка

Тот, кто дрожит или трясется от страха.

  • He proved to be a mere quaker in the face of danger. — Перед лицом опасности он оказался человеком, дрожащим от страха.
  • The loud thunder turned the child into a little quaker. — Из-за громкого раската грома ребенок затрясся от страха.
  • She is no quaker when it comes to defending her beliefs. — Она не из пугливых, когда дело доходит до защиты ее убеждений.
  • A quaker at the sight of blood. — Тот, кто трясется от страха при виде крови.
  • The sudden roar made a quaker of the brave knight. — Внезапный рык заставил храброго рыцаря трепетать от страха.
Syn: trembler, shaker, coward, cowerer
  • trembler — прерыватель
  • shaker — шейкер, шекер, вибрационный грохот
  • coward — трус, трусливый, малодушный, робкий
Слово появилось в Англии в середине XVII века как изначально пренебрежительное прозвище членов Религиозного общества Друзей, чьи проповедники призывали ‘трепетать’ (quake) перед именем Господа. Впоследствии движение получило широкое распространение в США, сыграв ключевую роль в истории колониальной Америки (в частности, при основании Пенсильвании Уильямом Пенном) и формировании американских традиций пацифизма, аболиционизма и социального равенства.

Прочие фразы и выражения

  • Quaker gun — деревянная пушка (макет); ложная артиллерийская позиция
  • Quaker parrot — попугай-монах; калита
  • Quaker ladies — хоустония голубая (вид полевых цветов); квакерии

Однокоренные слова

  • quake — землетрясение, дрожь, дрожание, дрожать, трястись, колебаться, качаться
  • quaky — дрожащий, трясущийся
  • Quakerism — квакерство
  • Quakerish — квакерский, по-квакерски скромный
Сообщить об ошибке или дополнить
•