Quercitron

 > 22 000 quercitron 1.0
AmE  |ˈkwɜːrˌsɪtrən|
BrE  |ˈkwɜːsɪtrən|

существительное

1. кверцитрон

Желтый краситель, получаемый из коры дуба красильного (бархатного дуба).

  • quercitron bark — кора красильного дуба
  • quercitron extract — экстракт кверцитрона
  • yellow quercitron dye — желтый краситель кверцитрон
  • dyed with quercitron — окрашено кверцитроном
  • Quercitron was historically used to dye wool and silk. — Исторически кверцитрон использовался для окрашивания шерсти и шелка.
Syn: quercitron dye, flavine

2. дуб бархатистый; дуб чёрный; кверцитрон

Крупное листопадное дерево семейства буковых, произрастающее в Северной Америке, темная кора которого содержит желтый пигмент, используемый для дубления и окраски.

  • quercitron tree — дерево бархатистого дуба
  • quercitron timber — строевая древесина бархатистого дуба
  • The quercitron is native to the eastern United States and southeastern Canada. — Бархатистый дуб произрастает на востоке США и юго-востоке Канады.
  • The yellow inner bark of the quercitron is used for tanning. — Желтая внутренняя кора бархатистого дуба используется для дубления.
  • The broad leaves of the quercitron are bristle-tipped. — Широкие листья бархатистого дуба имеют щетинковидные заостренные концы.
Syn: black oak, eastern black oak, yellow-bark oak, Quercus velutina
Слово образовано от латинских слов ‘quercus’ (дуб) и ‘citrus’ (цитрон, из-за характерного желтого цвета). Термин был введен в конце XVIII века для обозначения натурального желтого красителя, получаемого из коры бархатистого дуба (Quercus velutina). Этот вид дуба является эндемиком Северной Америки, преимущественно восточной части США, где кора исторически добывалась для нужд текстильной промышленности.
Сообщить об ошибке или дополнить
•