Слово имеет английское происхождение и образовано от существительного ‘quip’ (острота, колкость) с добавлением суффикса ‘-ish’, указывающего на наличие определенного качества. Исторически корень восходит к латинскому слову ‘quippe’ (в самом деле, конечно), которое часто применялось в саркастическом тоне. В настоящее время термин используется преимущественно в британском и американском английском, чаще в литературном контексте, для описания язвительного, остроумного или склонного к постоянным шуткам человека.