Ramie

^{> 22 000} ramie 1.0

AmE |ˈræmiː|

BrE |ˈræmɪ|

существительное

1. рами; ткань рами

Ткань, изготовленная из волокон китайской крапивы (рами).

a shirt made of pure ramie — рубашка из 100% рами
ramie blend — смесовая ткань с добавлением рами
printed ramie — ткань рами с принтом
The dress is tailored from woven ramie. — Платье сшито из тканого рами.
Ramie is highly absorbent and breathes well, making it perfect for summer. — Ткань рами хорошо впитывает влагу и пропускает воздух, что делает ее идеальной для лета.
to wash ramie — стирать ткань рами

Syn: ramie fabric, ramie cloth, grasscloth

2. рами; волокно рами; китайская крапива

Прочное и длинное растительное волокно, получаемое из китайской крапивы.

ramie fiber — волокно рами
ramie fabric — ткань из рами
ramie yarn — пряжа из рами
blend of ramie and cotton — смесь рами и хлопка
Ramie is one of the oldest textile fibers. — Рами — одно из старейших текстильных волокон.
Ramie fibers are exceptionally long and durable. — Волокна рами исключительно длинные и прочные.
The material is made from 100% ramie. — Материал изготовлен из 100% рами.

Syn: China grass, rhea

rhea — нанду, американский страус

Слово происходит от малайского ‘rami’. Рами (китайская крапива) — это многолетнее растение, изначально произраставшее в Восточной Азии. Исторически и культурно оно наиболее тесно связано с Китаем, Индонезией, Японией и другими странами Юго-Восточной Азии, где на протяжении тысячелетий его прочные волокна традиционно культивируются и используются для создания качественных натуральных тканей.