Слово происходит от латинского ‘raninus’, которое образовано от существительного ‘rana’, что в переводе означает ‘лягушка’. В английском языке оно используется преимущественно в строго научной, зоологической и медицинской литературе (например, для описания признаков, свойственных лягушкам, или в анатомическом термине ‘ranine artery’ — глубокая артерия языка). Данный термин не имеет специфической культурной или географической привязки к какой-либо одной англоязычной стране, так как является классическим примером интернациональной научной лексики, заимствованной из латыни.
