Rectum

^{21 027} rectum 1.0

AmE |ˈrektəm|

BrE |ˈrektəm|

существительное

1. прямая кишка

Конечный отдел толстой кишки, заканчивающийся анальным отверстием.

cancer of the rectum — рак прямой кишки
prolapse of the rectum — выпадение прямой кишки
inflammation of the rectum — воспаление прямой кишки
examination of the rectum — исследование прямой кишки
The rectum stores feces before defecation. — Прямая кишка накапливает каловые массы перед дефекацией.

Syn: terminal bowel, lower intestine, straight gut

2. прямая кишка

Конечный отдел пищеварительного тракта от сигмовидной кишки до анального отверстия.

to empty the rectum — опорожнить прямую кишку
The feces are stored in the rectum. — Каловые массы скапливаются в прямой кишке.
The rectum connects the colon to the anus. — Прямая кишка соединяет ободочную кишку с анальным отверстием.

Syn: terminal bowel, terminal intestine

Слово происходит от латинского выражения ‘rectum intestinum’, что переводится как ‘прямая кишка’. В англоязычных странах это стандартный анатомический и медицинский термин для обозначения конечного отдела толстой кишки, используемый как в профессиональной врачебной среде, так и в общей лексике.

Прочие фразы и выражения

stricture of the rectum — сужение прямой кишки; стриктура прямой кишки
ampulla of the rectum — ампула прямой кишки; ампулярная часть прямой кишки

Однокоренные слова

colorectal — колоректальный
rectal — ректальный, прямокишечный, военкомат
rectoscopy — ректоскопия