Regicide

 > 22 000 regicide 1.0
AmE  |ˈredʒɪsaɪd|
BrE  |ˈredʒɪsaɪd|

существительное

1. цареубийство; убийство короля; убийство монарха

Убийство короля или правящего монарха.

  • to commit regicide — совершить цареубийство
  • the crime of regicide — преступление, заключающееся в цареубийстве
  • be accused of regicide — быть обвиненным в цареубийстве
  • plot a regicide — замышлять убийство короля
  • The rebels were executed for regicide. — Мятежники были казнены за цареубийство.
  • Regicide was considered the ultimate crime. — Цареубийство считалось тягчайшим преступлением.
Syn: king-killing, assassination of a king, murder of a monarch

2. цареубийца

Человек, который убивает короля или участвует в его убийстве.

  • The regicide was executed for his treason. — Цареубийца был казнен за государственную измену.
  • He went down in history as a ruthless regicide. — Он вошел в историю как безжалостный цареубийца.
  • trial of the regicides — суд над цареубийцами
  • hunting down the regicides — выслеживание цареубийц
  • a convicted regicide — осужденный цареубийца
Syn: king-killer, assassin
  • assassin — убийца, террорист

3. цареубийца; убийца короля; убийца монарха

Лицо, совершившее убийство короля, королевы или иного монарха.

  • The regicide was captured and executed for high treason. — Цареубийца был схвачен и казнен за государственную измену.
  • He was condemned as a regicide. — Он был осужден как цареубийца.
  • the fate of the regicides — судьба цареубийц
  • He was accused of being a regicide. — Его обвинили в том, что он цареубийца.
Syn: kingslayer, assassin of a king
Слово происходит от латинского ‘regis’ (король, монарх) и суффикса ‘-cide’ (от ‘caedere’ — убивать). Исторически термин приобрел особую известность в Англии в середине XVII века по отношению к людям, вынесшим и исполнившим смертный приговор королю Карлу I в 1649 году, а позже стал прочно ассоциироваться с Великой французской революцией и казнью монарха Людовика XVI.

Прочие фразы и выражения

  • commit regicide — совершить цареубийство; убить короля; убить монарха

Однокоренные слова

  • regal — царственный, королевский, царский
  • regent — регент, член совета, правящий, являющийся регентом
  • regency — регентство
  • rex — Король, Рекс,
Сообщить об ошибке или дополнить
•