Roc

^{> 22 000} roc 1.0

AmE |ˈrɑːk|

BrE |rɒk|

существительное

1. птица Рух; Рух; рок

Мифическая хищная птица огромного размера и силы.

the legendary roc — легендарная птица Рух
giant roc — гигантская птица Рух
a roc's egg — яйцо птицы Рух
mythical roc — мифическая птица Рух
The roc swooped down to grab the elephant. — Птица Рух спикировала вниз, чтобы схватить слона.
Sinbad hid in the nest of the roc. — Синдбад спрятался в гнезде птицы Рух.

Syn: rukh, mythical bird, legendary bird

Слово происходит от арабского ‘رخ’ (rukhkh) и персидского ‘رخ’ (rukh). Оно обозначает гигантскую мифическую хищную птицу из ближневосточного фольклора, которая получила широкую известность в западной культуре благодаря сборнику сказок ‘Тысяча и одна ночь’ (в частности, историям о Синдбаде-мореходе) и путевым заметкам Марко Поло.

Прочие фразы и выражения

roc's egg — яйцо птицы рух; нечто недостижимое; величайшая редкость