Roquet

 > 22 000 roquet 1.0
AmE  |ˈrəʊkɪ|
BrE  |ˈrəʊkeɪ|

существительное

1. рокировка; удар роке; рокет

Удар в крокете, при котором шар игрока касается другого (‘живого’) шара, что дает право на выполнение последующего крокетного удара.

  • To make a roquet. — Выполнить удар роке (сделать рокировку).
  • He made a brilliant roquet on the red ball. — Он сделал блестящую рокировку на красном шаре.
  • After a roquet, the striker takes a croquet stroke. — После удара роке бьющий выполняет крокетный удар.
  • The player failed to make a roquet and their turn ended. — Игроку не удалось выполнить рокировку, и его ход завершился.
  • A successful roquet entitles the player to continue. — Успешный рокет дает игроку право продолжить игру.
Syn: hit, strike
  • hit — хит, удар, попадание, удача, успех, выпад, удариться, бить, биться, поражать, ударять
  • strike — забастовка, удар, стачка, биться, бить, поражать, забастовочный, стачечный

глагол

1. рокировать; сделать рокет; попасть в чужой шар (в крокете)

В крокете: ударить своим (играющим) шаром по другому (‘живому’) шару, после чего игрок получает право на крокетный удар.

  • To roquet a ball. — Рокировать шар.
  • He managed to roquet the red ball. — Ему удалось рокировать красный шар.
  • If you roquet a live ball, you become entitled to take croquet. — Если вы рокируете 'живой' шар, вы получаете право на крокетный удар.
  • She tried to roquet but missed her target. — Она попыталась сделать рокет, но промахнулась мимо цели.
  • You must roquet before taking croquet. — Вы должны сделать рокет (рокировать шар), прежде чем брать крокет.
  • The striker roqueted the opponent's ball to gain an advantage. — Бьющий игрок рокировал шар противника, чтобы получить преимущество.
Syn: hit, strike
  • hit — хит, удар, попадание, удача, успех, выпад, удариться, бить, биться, поражать, ударять
  • strike — забастовка, удар, стачка, биться, бить, поражать, забастовочный, стачечный
Слово пришло в английский язык из французского в середине XIX века на волне роста популярности игры в крокет в Великобритании и Франции. Термин означает специфический игровой прием (удар своим шаром по шару противника) и прочно ассоциируется с традиционной британской культурой игр на лужайке викторианской эпохи.

Прочие фразы и выражения

  • make a roquet — сделать рокет; совершить рокировку шара
  • roquet a ball — рокировать шар; ударить своим шаром по чужому шару
Сообщить об ошибке или дополнить
•