Rowanberry

AmE

существительное

1. ягода рябины; плод рябины; рябина

Декоративный красный ягодообразный плод дерева рябины.

a bunch of rowanberries — гроздь ягод рябины
red rowanberries — красные ягоды рябины
rowanberry jam — варенье из рябины
rowanberry jelly — рябиновое желе
bitter taste of rowanberries — горький вкус ягод рябины
Birds feed on rowanberries in winter. — Зимой птицы питаются ягодами рябины.
The tree was covered with bright rowanberries. — Дерево было усыпано яркими ягодами рябины.

Syn: rowan berry, mountain ash berry

Слово образовано путем слияния ‘rowan’ (рябина), происходящего от древнескандинавского ‘reynir’ (что связано с красным цветом), и английского ‘berry’ (ягода). В Великобритании и странах Скандинавии рябина и ее ягоды исторически считались мощным оберегом от колдовства и злых духов. В России ягоды рябины также имеют глубокое культурное значение, являясь традиционным символом осени, светлой грусти и женской доли, что нашло широкое отражение в русском фольклоре, песнях и поэзии.

Однокоренные слова

berry — ягода, икринка, зерно, ягодный, собирать ягоды
rowan — рябина