Sanhedrin

^{> 22 000} sanhedrin 1.0

AmE

BrE |ˈsanɪdrɪn|

существительное

1. синедрион

Высший судебный и религиозный совет в древнем Иерусалиме.

the Great Sanhedrin — Великий Синедрион
brought before the Sanhedrin — предстать перед Синедрионом
members of the Sanhedrin — члены Синедриона
head of the Sanhedrin — глава Синедриона
to convene the Sanhedrin — созвать Синедрион
The Sanhedrin was the supreme court of ancient Israel. — Синедрион был верховным судом древнего Израиля.

Syn: high council, tribunal, supreme court

tribunal — трибунал, суд, место судьи

Слово происходит от древнегреческого ‘synedrion’ (совместное заседание, совет) через древнееврейское заимствование ‘sanhedrin’. Исторически этот термин неразрывно связан с Древней Иудеей, где синедрион (санхедрин) являлся высшим религиозным, политическим и судебным органом еврейского народа в эпоху Второго Храма.

Прочие фразы и выражения

Great Sanhedrin — Великий Синедрион; Высший совет
Lesser Sanhedrin — Малый Синедрион; малый совет