Scapula

AmE |ˈskæpjʊlə|

BrE |ˈskæpjʊlə|

существительное

1. лопатка

Парная плоская треугольная кость, расположенная на задней стороне плечевого пояса.

left scapula — левая лопатка
right scapula — правая лопатка
fractured scapula — сломанная лопатка
winged scapula — крыловидная лопатка
Pain in the scapula area. — Боль в области лопатки.
The scapula connects the humerus with the clavicle. — Лопатка соединяет плечевую кость с ключицей.
Muscles attached to the scapula. — Мышцы, прикрепленные к лопатке.

Syn: shoulder blade, blade bone

Слово происходит от позднелатинского ‘scapula’ (лопатка), которое восходит к множественному числу классической латыни ‘scapulae’ (плечи, верхняя часть спины). В английском языке, как и в международной практике большинства западных стран, этот латинский термин прочно закрепился в строго научном, медицинском и анатомическом контексте, в то время как в повседневной речи носители языка обычно используют более простое составное слово ‘shoulder blade’.

Прочие фразы и выражения

scapula fracture — перелом лопатки; фрактура лопатки

Однокоренные слова

scapular — лопаточный, скапулярный, наплечник, нарамник
scapulary — наплечник, нарамник, скапулярный, лопаточный
interscapular — межлопаточные перья, межлопаточный