Слово образовано от английского существительного ‘shrimp’ (креветка, а в переносном смысле — щуплый или ничтожный человек), имеющего германские корни со значением ‘съеживаться’ или ‘сморщиваться’, и суффикса ‘-ish’, обозначающего подобие или свойство. В англоязычных странах, преимущественно в Великобритании и США, данное прилагательное используется в неформальном контексте и часто носит слегка пренебрежительный характер, описывая кого-то очень маленького, слабого или незначительного.
Прочие фразы и выражения
a shrimpish little man — тщедушный человечек; щуплый мужичок
feel shrimpish — чувствовать себя ничтожным; чувствовать себя неловко
Однокоренные слова
shrimper — ловец креветок, лодка, судно для ловли креветок, креветколовное судно
