комиссионные, взимаемые за проверку подлинности монет, проверка монет
Происходит от англо-индийского слова ‘shroff’ (меняла, оценщик монет), восходящего к арабскому ‘ṣarrāf’ (через персидский и хинди), и английского суффикса ‘-age’. Термин исторически использовался в колониальной Британской Индии и торговых портах Дальнего Востока (например, в Китае) для обозначения процесса проверки подлинности и веса монет, а также комиссионного сбора, взимаемого за эту услугу.