Side-car

AmE |ˈsaɪdkɑːrr|

BrE |ˈsaɪdkɑː|

коляска, сайдкар, коктейль из коньяка, двухколесная коляска с четырьмя сиденьями

Слово появилось в Великобритании в начале XX века (около 1903 года) путем сложения слов ‘side’ (сторона, бок) и ‘car’ (коляска, машина) для обозначения боковой прицепной коляски мотоцикла. После Первой мировой войны в Европе (предположительно, в барах Парижа или Лондона) в честь этого транспортного средства был назван популярный коктейль ‘Сайдкар’ на основе коньяка, который впоследствии стал неотъемлемой частью барной культуры США в эпоху сухого закона.

Прочие фразы и выражения

motorcycle with a side-car — мотоцикл с коляской
side-car passenger — пассажир в коляске; пассажир мотоколяски
side-car racing — гонки на мотоциклах с коляской
side-car outfit — мотоцикл с прицепной коляской