Слово образовано от основы ‘slump’ (оседать, сутулиться, резко падать) с помощью суффикса ‘-y’. Сам корень, вероятно, имеет скандинавское или нижненемецкое происхождение, изначально обозначая падение в болото или грязь. В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) слово используется преимущественно в разговорной речи для описания чего-то провисшего, бесформенного, слякотной поверхности (например, мокрого талого снега) или вялого, апатичного состояния человека.
Прочие фразы и выражения
feel slumpy — чувствовать себя вялым; чувствовать упадок сил
slumpy posture — сутулая осанка; сгорбленная поза
slumpy snow — рыхлый снег; талый снег
Однокоренные слова
slump — кризис, резкое падение цен, оползень, резко падать, горбиться
