Solarization

соляризация, облучение солнечными лучами, инсоляция

Термин образован от латинского корня ‘sol’ (солнце) с помощью английских словообразовательных суффиксов. Он возник в англоязычной среде в середине XIX века на заре развития фотографии для описания эффекта обращения тонов снимка под воздействием избыточного света, а позже стал широко применяться в сельском хозяйстве (обеззараживание почвы) и материаловедении. В русский язык слово пришло путем прямого заимствования (‘соляризация’) и используется в тех же международных научно-технических значениях без специфического локального контекста.

Прочие фразы и выражения

soil solarization — соляризация почвы; солнечная стерилизация почвы
photographic solarization — фотографическая соляризация
image solarization — соляризация изображения

Однокоренные слова

solar — солнечный, солнечная энергия
solarize — передержать, подвергать воздействию солнца
sol — золь, соль
insolation — инсоляция, солнечный удар, перегрев на солнце, солнечная ванна